Kaiti, pracownica małego salonu fryzjerskiego, i Irini, właścicielka sklepu z bielizną, przyjaźnią się od dzieciństwa i postanawiają opuścić Didymoteicho, by wybrać się na Mykonos. Sprytna i pełna energii Kaiti przekonuje uciśnioną Irini do tej podróży, o której marzą od lat. Irini udaje, że jedzie do Aten na wystawę bielizny, i wyruszają na Mykonos. Starym samochodem Kaiti jadą do Rafiny, skąd prom ma zabrać je na Mykonos. Dla obu kobiet to pierwszy raz, gdy opuszczają swój mały świat. Ich podróż, pełna komicznych i dramatycznych sytuacji, postawi je w obliczu niebezpieczeństwa i strachu, ale także radości życia. Po drodze na jaw wyjdą skrywane tajemnice, marzenia i lęki, a ta podróż na zawsze odmieni ich życie. W końcu docierają do portu, gdzie czeka prom, który zabierze je na wyspę ich marzeń. Ale dla nich prawdziwa podróż już się rozpoczęła...