Ten dramat obyczajowy, wyprodukowany z okazji 60. rocznicy istnienia Fuji TV, jest adaptacją klasycznego arcydzieła Victora Hugo Les Miserables, osadzoną w Japonii lat 90. W Kobe w 1993 roku Jun Baba trafia do zakładu poprawczego za zabicie w samoobronie mężczyzny, który oszukał jego matkę i pozbawił ją wszystkich pieniędzy. Pewnego dnia dowiaduje się, że jego młodszy brat, od dawna ciężko chory, jest w stanie krytycznym, i ucieka. Odkrywa jednak, że jego brat już nie żyje. Pogrążony w rozpaczy próbuje popełnić samobójstwo, lecz ratuje go mężczyzna prowadzący ośrodek usamodzielnienia. Jun zaczyna tam mieszkać i zaprzyjaźnia się z Takumi Watanabe, który marzy o zostaniu prawnikiem. W 1995 roku nawiedza ich trzęsienie ziemi w Hanshin-Awaji, a ich przyjaźń dobiega końca. Uwięziony pod gruzami Takumi przekonuje Juna, by żył dalej za niego. Jun przysięga żyć, przyjmując tożsamość Takumiego.