Ach, słodka atmosfera stadionów piłkarskich i ich język bardziej kwiecisty niż ogrody Babilonu!… Jakby tych panów, kibiców czy zawodników, obchodziła ich męskość. Niektórzy mogliby powiedzieć, że to część folkloru, ale w rzeczywistości nie dla każdego jest to święto. Yoann Lemaire, były piłkarz z Ardenów, boleśnie się o tym przekonał w 2010 roku, gdy jego klub zwolnił go po tym, jak ujawnił, że jest gejem. Od tamtej pory prowadzi kampanię na rzecz przełamania wielkiego tabu dotyczącego homoseksualności w piłce nożnej i sporcie w ogóle. Na podstawie świadectw i wywiadów przeprowadzonych w terenie reżyser Michel Royer, dziewięć lat po Sport and Homosexualities, kręci film, który ma ukazać działania aktywisty na rzecz swobody wypowiedzi, zmiany mentalności i dodania barw do flagi „Black, White, Arab”.