Mały Q to przyszły pies przewodnik, szkolony do pomagania osobom niewidomym. Wkrótce Mały Q trafia pod opiekę Bo-tinga, cenionego cukiernika, który traci wzrok. Bo-ting jest jednak rozdrażniony i niechętny, nieustannie wyładowuje złość na otaczających go ludziach i odrzuca Małego Q. Z czasem pies i jego właściciel zżywają się, gdyż Mały Q zjednuje sobie Bo-tinga niezachwianą lojalnością. Jednak gdy Mały Q się starzeje, a stan zdrowia Bo-tinga się pogarsza, obaj stają w obliczu rozłąki wbrew swojej woli...