Szwajcarska turystka Stella poznaje Christophe’a, francuskiego włóczęgę, w autobusie Greyhound jadącym z Chicago do San Francisco. Osiedlają się w dzielnicy North Beach w San Francisco i nawiązują relację seksualną. Z czasem Stella podejmuje pracę kasjerki w sklepie z pocztówkami, a Christophe parkuje samochody w drogiej restauracji. Stella marzy o wyjeździe do Japonii i śpiewaniu w klubach, natomiast Christophe chce odkrywać „Dziki Zachód”, jaki zapamiętał z amerykańskich filmów oglądanych w dzieciństwie. Para zaprzyjaźnia się z Marią, biseksualną włoską imigrantką pracującą w kuchni restauracji Christophe’a. W wolnym czasie cała trójka narzeka na niskie zarobki, krytykuje Amerykanów i marzy o wyjeździe gdzie indziej. Gdy Christophe zostaje zwolniony z pracy parkingowego, jeden z przybyłych klientów wręcza mu kluczyki do samochodu. Christophe zabiera pojazd i przekonuje Stellę oraz Marię, by uciekły z nim do Nowego Orleanu w stanie Luizjana. Cała trójka wyrusza w nową przygodę.