Anatoli Novoseltsev pracuje w firmie zajmującej się ratingami, której dyrektorką jest nieatrakcyjna i apodyktyczna kobieta. Jego dawny przyjaciel, Yuri Samokhvalov, który zostaje mianowany zastępcą dyrektora, chce awansować Novoseltseva na kierownika, ale napotyka sprzeciw Ludmily Kaluginy, dyrektorki. Samokhvalov radzi więc Novoseltsevowi, by lekko podrywał szefową. Ironia losu sprawia, że Novoseltsev i Kalugina zakochują się w sobie.