Przez pryzmat wspomnień przyjaciół i adaptacji „Espèces d'espaces” ten oryginalny dokument ukazuje Georges'a Pereca z najmniej instytucjonalnej, najbardziej przyjaznej i najbliższej perspektywy. Składa się z dwóch filmów, które ze sobą dialogują: pierwszy to montaż rozmów, jakie Bernard Queysanne przeprowadził z niektórymi spośród licznych przyjaciół Georges'a Pereca. Wspominają przede wszystkim człowieka: tego, który pisał na skrawkach papieru, celował w kalamburach, lubił bawić się z przyjaciółmi i przeżywał czasem nieszczęśliwe miłości. Drugi film to adaptacja „Espèces d'espaces” — refleksji pisarza na temat miejsc: pokoi, budynków, ulic i dzielnic.