Dan i Lou. Martin i Doria. Czworo młodych ludzi. Dwie pary, które uczą się kochać, odzyskiwać siebie i rozstawać. YOUNG COUPLES opowiada o miłości. O młodej miłości. O szalonej miłości. O namiętności i kryzysie emocjonalnym. O odrzuceniu deklaracji „braku miłości” i ponownym odkrywaniu siebie nawzajem. Łącząc chwile łaski, poczucie humoru i cynizm, śledzimy perypetie czworga bohaterów poszukujących odnowy i odrodzenia. Losy tych dwóch par, choć zasadniczo różne, mogłyby być historią jednej pary uwikłanej w gasnącą namiętność. Grani przez charyzmatyczne, autentyczne osobowości zakochani przemierzają skwarny Paryż, podążając za swoimi romantycznymi i namiętnymi losami.