Po przebytym zawale właścicielka firmy autobusowej Marianne Toeplitz powinna bardziej martwić się o swoje zdrowie niż o podupadające przedsiębiorstwo. Robi to jednak dopiero po kłótni z córką Susanne, która chce połączyć firmę z konkurencją. Wbrew rozsądkowi Marianne wyrusza z wnuczką do Włoch: nastoletnia Nellie jest zakochana i chce dołączyć do swojego chłopaka w Rimini — gdzie Marianne przeżyła wiele lat temu niezapomniany romans z czarującym Giuseppe. Susanne rusza tropem dwóch uciekinerek i znów zbliża się do byłego męża. Marianne przekonuje się również, że stara miłość nie rdzewieje.