Grudzień 1991 roku. Decyzją polityczną zamknięto połowę stuletniej linii kolejowej Tua, kursującej między Bragança a Mirandela. Piętnaście lat później echo gwizdka pociągu wciąż rozbrzmiewa w pamięci mieszkańców Trás-os-Montes. Ta decyzja zahamowała rozwój kraju i pogłębiła różnice między wybrzeżem a interiorami Portugalii, czyniąc ją najbardziej scentralizowanym krajem Europy Zachodniej. Teraz pociągom, które wciąż wiją się przez idylliczną dolinę Tua, zagraża zapora, która zatopiłaby to, co uznaje się za jedną z najpiękniejszych linii kolejowych w Europie. Mieszkańcy zostali odizolowani w jedynym dystrykcie w kraju, w którym nie ma ani jednej mili autostrady.