Budynki nie powinny się poruszać. Jednak przy Avenida Libertador 2050 jeden z nich się porusza, a sufit drży, wywołując dziwne nudności, które pożerają jego mieszkańców. Ci, którzy mieszkają na najwyższym piętrze, boją się, że spadną, a ci mieszkający niżej — że utoną.