Za dokładnie 48 godzin w Moskwie dojdzie do eksplozji. Informację przekazał agent, który właśnie zginął. Nad sprawą pracują wszystkie wydziały operacji specjalnych, ale jedyną nadzieją jest niedawno zorganizowany niezależny zespół. W jego skład wchodzą: hakerka, która kiedyś włamała się na serwery Pentagonu; były oficer operacji specjalnych, który uwielbia prędkość i adrenalinę; psycholog; kobieta, której uroda przewyższa inteligencję i stopień majora; oraz niewidomy inżynier terenowy, którego zmysł węchu i intuicja zastępują wzrok... A także Szef, który zebrał ich wszystkich i nauczył się nad nimi panować. Tylko ten zespół potrafi ustalić, KTO, a co najważniejsze, GDZIE, wiedząc jedynie KIEDY...