Jonas i Emir należą do gangu przestępczego zrzeszającego czternasto- i piętnastolatków z Oslo. Emir ma niewielkie uszkodzenie mózgu, będące skutkiem pobicia przez ojca, gdy miał pięć lat, a największym problemem Jonasa jest powstrzymywanie Emira przed uderzaniem ludzi w głowę. Pewnego dnia gang handlarzy narkotyków proponuje im zlecenie: mają dostarczyć paczkę heroiny pewnemu mężczyźnie i pobić innego. Tak zaczyna się ciąg wydarzeń, przez który ich życie wymyka się spod kontroli.