Herbert, idealistyczny nastolatek w typie Kandyda, chce zostać lekarzem, by pomagać ludzkości, ale jego rodzice nalegają, by został bogatym lotnikiem. Herbert ucieka, by studiować medycynę u mądrego, starego Boulugre’a, i przysięga pomagać tubylcom w krajach nierozwiniętych. Odkrywa, że Boulugres to plemię, którego mężczyznom wyrasta z głów obrzydliwy grzyb. Opracowuje dla nich szczepionkę i chce podawać ją za darmo, lecz popada w konflikt z Chouskiem, magnatem branży farmaceutycznej, który chce im ją sprzedawać. Boulugres panicznie boją się jednak igieł i odmawiają zaszczepienia przez kogokolwiek. Rozczarowany Herbert ucieka w miłość z jugosłowiańską stewardesą.