Phnom Penh nocą. Trzech młodych tancerzy hip-hopowych jedzie jednym motorem i zatrzymuje się na błotnistej, opustoszałej drodze. Nick zostawia pozostałych, by poszukać iPhone’a, który, jak słyszał, zaginął w tej okolicy. Piseth i Thy rozmawiają o swoich nadziejach i wątpliwościach, a Piseth prezentuje swoje najlepsze ruchy w stylu Michaela Jacksona. Spotykają Leakhena, młodą uliczną sprzedawczynię, której wózek pełen jest kolorów.