Ayşe wraca do rodzinnego miasta w północno-wschodniej Turcji, by opiekować się ciężko chorą matką. Przed śmiercią matka Ayşe mówi jej, że zostawi jej swoje ukochane ule pod opieką. Współczesne życie oddaliło Ayşe od gór jej dzieciństwa — od życia, którego centralną częścią były pszczoły i ich miód. Zawiesza jednak swoje miejskie życie, by zająć się pszczołami, co pomaga jej oderwać myśli od żałoby. Ayşe stopniowo zaczyna współpracować z miejscowym pszczelarzem, by opiekować się ulami, ale odkrywa, że lekcje z dzieciństwa dawno poszły w zapomnienie, a ule są trudniejsze w prowadzeniu, niż pamiętała. Nieprzywiązywanie przez Ayşe należytej wagi do lokalnych rad sprawia, że ule jej matki zostają poważnie uszkodzone, a może nawet bezpowrotnie stracone. Co więcej, niedźwiedź kaukaski staje się realnym zagrożeniem dla jej uli i jej życia.