Pewnego dnia Dorka, jedna z głównych bohaterek baśni, idzie z ciotką na targ. Kupują wielką kurę na rosół. Ciotka dostrzega upragnioną od dawna białą miotełkę do kurzu, ale sprzedawca nie chce jej sprzedać, więc porywcza ciotka wyrywa mu ją z ręki i odrzuca. Czar, który zapewniał spokój na targu, pryska i na nowo wybucha odwieczna wojna między kofami, rzeźnikami i rybakami. Ani Minorka Vidor, doktor filozofii przebrana za kurę, ani Emilia, neurotyczna matka chrzestna, nie potrafią przywrócić porządku, dopóki ciotka znów nie machnie swoją miotełką z piór.