Ta pięknie skonstruowana, wielowątkowa narracja płynnie splata sześć historii rozgrywających się w skrajnie różnych miejscach Ameryki Środkowej — od tropikalnych lasów Gwatemali po drapacze chmur Panama City. Gdy burza słoneczna pozbawia region prądu, w ciągu pięciu dni, podczas których wszelkie udogodnienia nowoczesności zostają odebrane, rozwija się niezliczona liczba dramatów. W Kostaryce pastor i jego córka martwią się o przyszłość swojego kościoła, podczas gdy w Salwadorze babcia i wnuk odbywają wyczerpującą podróż do miasta. Małżeństwo na nowo zbliża się do siebie w Hondurasie, a młoda para w Gwatemali pomaga tajemniczemu nieznajomemu wrócić do zdrowia. Tymczasem w Nikaragui młoda kobieta przygotowuje się do swojej quinceañery, a w Panamie gospodyni domowa traci cierpliwość do wymagającego pracodawcy.