Dwoje młodych nacjonalistów z radzieckiej Estonii ulega wpływowi popularnego radiowego DJ-a Rudolfa Talgre’a, który podczas wojny współpracował z nazistami i był z tego dumny, a teraz osiedlił się w Szwecji. Jeden z przyjaciół zaczyna jednak wątpić w słuszność słów „głosu”, co prowadzi do kłótni między nimi... Po zdradzie i morderstwie studentom — Juhanowi i Lindzie — w końcu udaje się dostać do upragnionej Szwecji, gdzie poznają prawdziwą cenę słów swojego ideologicznego mentora.