2. Matka, córka, zabójczy kod „Blood Valentine”. Wszystko układa się dobrze, dopóki córka nie zaczyna chcieć łamać zasad. Jednak rozkaz matki brzmi: „Absolutnie nie miej chłopaka”. W przeciwnym razie ten mężczyzna natychmiast zniknie. Kiedy matka i córka popełniają błąd, ważne zadanie Blood Valentine kończy się niepowodzeniem, przez co obie stają się celem zabójczej organizacji. Na stosie krwi dochodzi do wzajemnego zrozumienia.