Edeltraut Hertel – położna żyjąca między dwoma światami. Od niemal 20 lat pracuje jako położna w małej wiosce niedaleko Chemnitz, wspierając przyszłe matki przed porodem, w jego trakcie i po narodzinach ich dzieci. Praca położnej wiąże się jednak z problemami społecznymi, takimi jak spadek liczby urodzeń i migracja z prowincji. Konkurencja między ośrodkami położniczymi o przyciągnięcie przyszłych matek stała się zacięta, zwłaszcza pod względem finansowym. Położnictwo w Tanzanii w Afryce, drugim miejscu pracy Edeltraud, wygląda zupełnie inaczej. Położna nie tylko odbiera tu porody, lecz także szkoli następczynie, prowadzi działania edukacyjne i rozwojowe oraz zmaga się z kulturowymi i społecznymi problemami kraju.