Kasumi kontynuuje walkę jako ninja rodu Sanada, by pokonać Tokugawów. Widząc jej zmęczenie, mistrz Muhu pozwala jej odpocząć. W drodze do rodzinnej miejscowości, gdzie chce odwiedzić brata Kotaro, Kasumi spotyka Toyo, która udaje się do wioski Okusawa, by zobaczyć się z narzeczonym Yoheiem. Zaproszona przez Toyo, Kasumi postanawia zatrzymać się w Okusawie, bo niewinność i szczerość nowej znajomej dają jej wielkie ukojenie, jakiego dotąd nie zaznała. Yosuke, naczelnik wioski Okusawa, wita obie kobiety, jednak Yohei ma ponurą minę na widok Toyo. Okazuje się, że Yosuke kontroluje wioskę za pomocą narkotyków. Toyo zostaje zgwałcona przez mieszkańców, a wkrótce ofiarą staje się również Kasumi. Kasumi staje do walki, by ocalić Toyo i położyć kres strasznemu losowi wioski.