W tym krótkim filmie fabularnym Marie żyje jak w koszmarze od czasu wypadku jej brata Bernarda. Nadmiernie przywiązana do niepełnosprawnego brata, chce się nim zająć. Étienne, jej narzeczony, nie ma ochoty na poświęcenia. Zarzuca Marie, że tkwi w okresie dorastania. Miłość zwycięży. Zdecydowanym gestem Marie uwolni się od więzów, które wciąż łączyły ją z dzieciństwem.