W typowym miasteczku dzieciom zagraża legenda o budzącym grozę Patalarga. Dla ich rodziców Patalarga nie jest jednak niczym więcej niż sprytnym wymysłem mającym odstraszyć dzieci od zakłócania ich sjesty. Wkrótce jednak Teto, Maru i Ramón przekonają się, że Patalarga naprawdę istnieje! Wbrew swojemu wyglądowi Patalarga okazuje się piękną istotą, a między nimi nawiązuje się słodka, serdeczna więź.