Gdy Kendy wraca do rodzinnej miejscowości jako asystent reżysera, by wraz z ekipą telewizyjną nakręcić trzynastoodcinkowy serial, Štěpán Šafránek, uzbrojony w rady matki i świeżo po studiach, podejmuje pierwszą pracę — jako stażysta w miejscowym szpitalu. Jednak jego nieumiejętność przystosowania się do miejscowych warunków i kierowanie się etyką w wybranym zawodzie nie przypadają do gustu jego kolegom, którzy zdążyli się już zadomowić. Choć bawi ich jego zapał i odpowiedzialność, Štěpán ma coraz więcej problemów z przełożonymi, aż w końcu zostaje przeniesiony na stanowisko lekarza w wiejskim okręgu, którego nikt nie chce. W Bezdíkovie poznaje jednak nową, być może trwałą i odwzajemnioną miłość. Z czasem postanawia z nią zamieszkać i pracować w północnych Czechach.