Kiedy afro-brazylijska reżyserka Denize Galiao znów zaczyna odczuwać żal po stracie, jej ojciec wzdycha i mówi: „Zapomnij o saudade i żyj dalej”. Według dawnej brazylijskiej legendy afrykańscy bogowie stworzyli saudade, by przypominało ludziom, skąd pochodzą i gdzie są. I właśnie to dręczy Galiao. Dwadzieścia lat temu wyemigrowała do Niemiec, gdzie spełniło się jej marzenie o karierze reżyserki. Ale tamtejsze papaje nigdy nie smakują tak dobrze jak w Brazylii. Rodzice Galiao mieszkają w brazylijskim mieście Porto Alegre, a dzięki Skype’owi jej kraj ojczysty nigdy nie jest daleko. Teraz, gdy rodzice potrzebują większego wsparcia, poczucie wykorzenienia daje o sobie znać szczególnie mocno. „Ciałem jesteś tu, a myślami gdzie indziej”. Ten krótki film na różne sposoby bada i definiuje to uczucie — zarówno w jego pozytywnych, jak i negatywnych aspektach.