Ciało Shinsuke Maedy, zamożnego starszego mężczyzny, zostaje znalezione w jego ogrodzie. Choć na pierwszy rzut oka wygląda na to, że przy wychodzeniu do ogrodu stracił równowagę i uderzył czołem o kamień na rabacie, ustalono, że sejf zainstalowany w salonie został opróżniony. Wygląda na to, że poprzedniej nocy Maeda samowolnie opuścił szpital, w którym przebywał, i wrócił do domu, po czym natychmiast został okradziony. Jego córka Yumie Nagano upiera się, że sprawczynią musi być Chikako Inui, kobieta, z którą spotykał się jej ojciec. Twierdzi, że Maeda wkrótce zamierzał poślubić Chikako. Jednak Chikako uważa Yumie i jej męża za podejrzanych. Zadręczali Maedę z powodu długów zaciągniętych na otwarcie ich lokalu z ramenem, a on ich odtrącił. Spokojnie wskazuje, że Maeda przekazał jej testament, w którym pozostawił jej wszystkie ponad 50 milionów jenów ukryte w sejfie, więc nie miała powodu, by go okradać.