W leśniczówce położonej na odludziu mieszka pod jednym dachem czteropokoleniowa rodzina Hanáków. Babcia tryska radością życia i z pasją pisze kryminały. Jej córka, pani Hanáková, to pełna energii kobieta o wielkim sercu, która uwielbia śpiewać, ale ponieważ nie ma talentu, całe życie pracowała jako kucharka. Pan Hanak, dyspozytor, całe życie kochał zwierzęta wszelkich gatunków i rozmiarów, które hoduje w domu i jego okolicy. Paul ma starszą córkę, jej męża Petera, okazjonalnego majsterkowicza, który zwykle śpi, oraz jej dwóch nadpobudliwych synów, których wszyscy nazywają łobuzami. Nieformalnym członkiem rodziny jest też pan Kestrel, który spędza w domu tyle czasu, że mieszkańcy miasteczka zaczynają coś podejrzewać! Pewnego zupełnie zwyczajnego popołudnia młodsza córka Kate informuje rodzinę, że spodziewa się dziecka.