Fukuzawa Yukichi otwiera szkołę dla samurajów, którzy chcą nauczyć się języka niderlandzkiego, najczęściej używanego w handlu zagranicznym. Jednak podczas pobytu w Yokohamie dowiaduje się, że język angielski ma znacznie bardziej globalny zasięg. Jego walka z patriarchalnym sposobem myślenia prowadzi do tego, że jego szkoła staje się jednym z najstarszych uniwersytetów w Japonii.