Nikola, uczennica dziewiątej klasy, wraz z młodszą siostrą Anetą i ojcem przeprowadza się do nowego miasta. Oznacza to zmianę szkoły i konieczność znalezienia nowych przyjaciół. Nikola rozpoczyna naukę w dziewiątej klasie w nieznanym środowisku, w którym musi zdobyć sobie miejsce. Nie jest to jednak łatwe, ponieważ dziewczętami rządzi Majda, która nie może znieść, że klasowy idol Šimon zaczął ukradkiem zerkać na nową uczennicę.