Chloe, stewardesa olimpijskich linii lotniczych, podczas krótkiego pobytu w Rzymie poznaje greckiego armatora Stefana, ukrywając swoją prawdziwą tożsamość i podając się za bogatą dziewczynę. W drodze powrotnej do Aten odkrywa, że Stefanos jest jednym z pasażerów i przyjeżdża do Grecji, by pomóc siostrze, Marcie Dupont, w sprawie adopcji, która od pewnego czasu przysparza jej zmartwień. Dzięki skutecznej pomocy koleżanek Chloe bajka trwa dalej na pokładzie samolotu. Bezceremonialne kłamstwa z obu stron prowadzą do wielu skandali i nieporozumień, ale ostatecznie obojgu udaje się zachować wszystkie emocje, również za sprawą postawy sieroty Petrisa, który nie chce, by adoptowała go bogata Francuzka.