Mała dziewczynka jest świadkiem śmierci matki, która umiera z powodu zaniedbania ze strony kobiety mającej rzekomo pomóc jej wrócić do zdrowia. Podstępna pielęgniarka poślubia następnie ojca dziecka, zajmując miejsce zmarłej kobiety i zostając macochą dziewczynki. Aurore nierozważnie wyjawia macosze, że zna przyczynę śmierci matki. Macocha zaczyna ją znęcać się nad nią, licząc, że torturami zmusi dziecko do milczenia. Ojciec, który w ciągu dnia pracuje w polu, przymyka oczy lub nie chce uwierzyć, że nowa żona znęca się nad jego dzieckiem, choć widzi, w jak opłakanym stanie jest dziewczynka — poparzona i pobita.