W „Terrible Nightmare” Amador, tępy „aztecki Charlot”, wciela się w Philla Otto Malo, sfrustrowanego lotnika. Wyczekiwany w mieście Puebla, rozbija się, zanim dociera do celu. W rezultacie przeżywa kilka przygód: w stroju torreadora trafia na arenę; w kabarecie flirtuje z transwestytą, biorąc go za kobietę, a na wieść o groźbie podłożenia bomby do kabaretu przybywają Keystone Cops. Wreszcie Amadora budzi z „koszmarnego snu” na parkowej ławce policjant.