Wizyty językowe i praca dobiegają końca. Od centrum kultury po burdel i aż po hotel w Medynie między studentami a ich gospodarzami dochodzi do wymiany ciosów. Podczas orgii wieńczącej pobyt spragnione kutasy padają ofiarą napaści ze strony pięciu mieszkanek, a na tarasie trzech gości bierze się do rzeczy. W przepełnionym hotelu goście dzielą pokoje z przyjezdnymi turystami, a niedoświadczony młodzieniec trafia do burdelu, gdzie wprawna ręka odbiera mu dziewictwo. Noce są równie gorące jak dni; ciała pokrywają cement, kurz i farba, gdy 25 kandydatów przygotowuje wszystko na przyjazd nowych uczestników Nomades IV. Pożegnania łamią serca.