Słowacka opowieść kryminalna rozgrywająca się we współczesnej Bratysławie, której bohaterami są zwykli ludzie zmagający się z codziennymi problemami. Gwałtowna śmierć Olgi Holešovej sprawia, że stają się oni głównymi podejrzanymi o morderstwo. Seria dziwnych zbiegów okoliczności i wydarzeń utrudnia pracę śledczych. Niewierność jej męża, zaginięcie dużej sumy pieniędzy, którą ma zwrócić skarbnik Fiala, prawnik dorabiający, podejmując się różnych dorywczych prac — wszystko to składa się na plątaninę mylących tropów, wśród których śledczy Jakubec w końcu odnajduje nić prowadzącą do właściwego rozwiązania sprawy.