Jest noc w Warszawie. Dwa zupełnie różne domy. W jednym ojciec leży na kanapie i ogląda sport, oczekując, że syn zrobi to samo. W innym mieszkaniu wyglądająca na zamożną matka siedzi przy stole, by zjeść kolację z zupełnie inną od siebie córką. W tym samym czasie chłopiec i dziewczynka wyruszają w nocną podróż ku przemianie, podczas której zrzucają kolejne warstwy płci, które odziedziczyli. Ulice miasta zmieniają się w wyzwalający korytarz. Kiedy przypadkiem spotykają się – twarzą w twarz, ciałem przy ciele – w milczeniu stają się dla siebie lustrzanym odbiciem, ofiarowując sobie pocieszenie i poczucie bezpieczeństwa.