Nie mogąc zasnąć, Adam postanawia spędzić noc na pracy. Z kuchni dobiega głos kobiety, ale nikogo tam nie znajduje. Czy jego życie zmieniło się w pokręcony sen? Wyrazista wizja napędza tę opowieść o wewnętrznym odbiciu, które nie pozwala bohaterowi zasnąć. W gęstej atmosferze nocy nigdy nie mamy pewności, czy sami również nie pogrążyliśmy się w jego pokręconym śnie.