Kota Mizutani, 10-letni chłopiec, którego stan zdrowia pogorszył się po tym, jak był świadkiem morderstwa, zostaje przyprowadzony przez matkę Mariko do kliniki Akiko. Kota mówi, że dwa miesiące wcześniej widział w parku, jak pewien mężczyzna dusił kobietę sznurem, a potem go ścigał. Hamada, który wraz z Akiko wysłuchuje jego opowieści, natychmiast wszczyna śledztwo, ale nie znajduje żadnych śladów zbrodni. Zeznania Kota zyskują jednak na wiarygodności, gdy na placu budowy w Kawagoe zostaje odkryte ciało kobiety zamordowanej dwa miesiące wcześniej. Policja, kierując się wskazówką pewnej obywatelki, która twierdzi, że ofiara miała na sobie takie same ubrania, przeszukuje dom Kazuko Shimazaki, często nieobecnej fotografki. Kiedy jednak Kazuko wraca z podróży wraz ze swoim asystentem Hirano, okazuje się, że ofiarą jest inna osoba.