Piękna dama, jak miejscowi nazywają wdowę Růženę, właścicielkę kamienicy, mieszka w dzielnicy zwanej Małą Azją. Jej ostatni lokator właśnie się wyprowadził, a ona mieszka sama ze swoją papugą. Wtedy do domu przychodzi starszy mężczyzna, Kurd Kemal, brygadzista budowlany szukający mieszkania do podnajęcia. Po początkowej rezerwie Růžena i mężczyzna na swój szczególny sposób znajdują wspólny język. Oboje mają godność wynikającą z życia w innej kulturze i każde z nich ma swoje ulubione zwierzę — ona papugę, on czarnego kota. Kiedy dystyngowana dama dowiaduje się, że Kemal musi poślubić Czeszkę, żeby nie musieć wracać do ojczyzny, postanawia mu pomóc i wychodzi za niego...