W nienazwanym kraju Ameryki Łacińskiej, do złudzenia przypominającym Meksyk, rząd zwalcza wiejską rebelię za pomocą tortur, napaści, gwałtów i morderstw. Żołnierze zstępują do miasteczka, odcinając rebeliantów od ukrytego na polu zapasu amunicji. Rodzina złożona z dziadka, syna i wnuka należy do rebeliantów w górach. Dziadek, z przewieszonym przez ramię skrzypcami, próbuje przejść przez punkt kontrolny, rzekomo aby zająć się uprawą kukurydzy. Dowódca pozwala mu przejść, ale nalega na codzienną lekcję muzyki.