W Holandii Pluto pracuje jako mleczarz (pies?), zostawiając bańki z mlekiem na progach domów w miasteczku. W trakcie wykonywania swoich obowiązków zakochuje się po uszy w jamniczce Dinah. Pełen entuzjazmu przypadkowo uruchamia dzwon przeciwpowodziowy, przez co mieszkańcy miasteczka sądzą, że grozi im przerwanie tamy. Gdy oszustwo wychodzi na jaw, Pluto i Dinah zostają wygnani z miasteczka. Odchodząc, oboje zauważają, że tama rzeczywiście zaczęła przeciekać. Podczas gdy Dinah zatyka przeciek, Pluto musi wrócić do miasteczka i znaleźć sposób, by skłonić mieszkańców do pójścia za nim do miejsca przecieku.