Na nabrzeżu ogromnego portu kontenerowego w Lizbonie, dokładnie naprzeciwko siebie, stoją dwa stare, niszczejące budynki pomalowane na błękitny kolor. Jeden jest zamknięty i opuszczony, drugi zamieszkują dwie bystre i dociekliwe dziewczynki, Ana i Matilde. Obserwując zamknięty budynek każdego dnia i każdej nocy, siostry stają się coraz bardziej podejrzliwe. Dziwne zjawiska i ruchy za grubymi błękitnymi ścianami wzmagają ich ciekawość. Jak to, co widzą ich dziecięce oczy, jest możliwe? Kim są ci tajemniczy sąsiedzi? Jak odkryć sekret starego domu?