Nowa epoka przynosi postęp, który nieuchronnie musi dotrzeć nawet do najodleglejszych zakątków. Dotarł również do wsi Čirá. Mężczyźni mają tam do dyspozycji wiele nowoczesnych maszyn, które ułatwiają im pracę w polu, podczas gdy ich żony wciąż harują w domu. Jedna pomoc jest na wyciągnięcie ręki — pralnia komunalna mogłaby zastąpić tradycyjne kijanki. Jednak mężczyźni rządzący radą gminy nie chcą słyszeć o takich wydatkach. Żony jednoczą więc siły w oporze i sięgają po wyjątkowo represyjne środki...