W małej wiosce w centralnej Portugalii wielu mieszkańców wyemigrowało w latach 60. i 70. Wielu z nich wróciło, by „umrzeć w domu”, innym się to nie udało, tak jak moim rodzicom. Jadę do wioski i odwiedzam miejsca, w których się urodzili, żyli i umarli. Próbuję odtworzyć wspomnienia. Zastanawiam się, czy moi rodzice żyliby tak jak wszyscy ci, którym udało się wrócić.