Pierwszego dnia w nowym miejscu kelner Josef Kučera staje w obronie starego służącego Bartoša i bagażowego Sváta. Jego postępowanie wzbudza nieufność właściciela kawiarni Stýbla, podziw pokojówki Jindřiški i nienawiść jej adoratora, kelnera Vacka. Pewnego wieczoru Kučera podsłuchuje dziwną rozmowę dwóch gości i zwierza się z niej redaktorowi „Rudý právo” Rokosowi. Gdy wybucha skandal związany z napadem na bank, którego ofiarą padł zięć ministra, Zakhar, Rokos domyśla się na podstawie rozmowy, że napad był sfingowany...