Ociężały umysłowo i jąkający się Pidol jest pośmiewiskiem mieszkańców swojego miasta. Nawet pogodzenie się z ojcem, Andresem, nie odmienia jego losu, bo tuż pod nosem Andresa Pidola dręczą macocha Husing i przyrodnia siostra Sunshine. Gdy Pidol ma już się poddać, poznaje Zonroxa, kosmitę wysłanego na Ziemię, by powstrzymał złowrogie plany innej kosmitki, Clorox. W zamian za chwilową, magiczną lekcję poprawnej wymowy i manier Pidol pomaga Zonroxowi odnaleźć Clorox, zanim ta rozpęta chaos na planecie Pidola. W miarę jak zbliża się wielka bitwa między Clorox a Zonroxem, Pidol staje się coraz bardziej niespokojny, ale z zupełnie innego powodu: zwycięstwo Clorox w potyczce byłoby ogromnym ciosem dla planety — ale czy utrata pierwszego prawdziwego przyjaciela w całym kosmosie nie byłaby równie bolesna, zwłaszcza że Pidol i tak prędzej czy później straci Zonroxa?