Sarkani, awanturnik, znajduje zaufanego gołębia pocztowego, przejmuje zakodowaną wiadomość i, sprzymierzając się z pozbawionym skrupułów bankierem Torenthalem, otrzymuje od Matthiasa Sandorffa posadę sekretarza. Po rozszyfrowaniu wiadomości odkrywa spisek przeciwko rządowi. Zgodnie z prawem Thorenthal i Sarkani otrzymują połowę majątku Sandorffa. Jego porwaną córkę Thorenthal wychował jak własne dziecko, a chcąc zachować jej część majątku, próbuje wydać ją za Sarkaniego, lecz dziewczyna kocha syna jednego z przyjaciół Sandorffa i odmawia. Sandorf przejmuje rybaka, który go zdradził, a także bankiera, który stracił majątek w Monte Carlo. Wraz z ukochaną Savy, którą wyleczył, ratują Savę i biorą Sarkaniego w swoje ręce. Sandorf oddaje ich w ręce prawowitych władz, łączy córkę z jej ukochanym i wszyscy żyją szczęśliwie na wyspie Zord.