Bez map nie ma cywilizacji. Trzeba zmierzyć afrykańskie Jezioro Wiktorii, kolebkę ludzkości. Handel, bezpieczeństwo żeglugi i turystyka rozkwitną, jeśli powstanie nowa mapa morska. Pewnego dnia Ola Oskarsson odbiera telefon od swojego byłego szefa, byłego dowódcy marynarki Görana Friska. Göran, obecnie na emeryturze, pracuje jako misjonarz w rejonie Jeziora Wiktorii. W gruncie rzeczy rozkazuje Oli opracować aktualną wersję mapy. Film, w którym szwedzkie intencje przeradzają się w kosztowne rozrachunki z zachodnim kolonializmem. Ciepły, humorystyczny i optymistyczny film o spotkaniu naiwnego człowieka Zachodu z rdzennym mieszkańcem Afryki.