Opowieść o pewnych „wędrowcach”, których pochodzenie wiąże się z każdym z czterech żywiołów. Lucas Belvaux (Triton) jest stworzeniem morskim i nie potrafi posługiwać się nogami, podczas gdy Ines De Medeiros (Syrène) od pewnego czasu przebywa już na lądzie i zaczyna przyzwyczajać się do wyprostowanej pozycji. Lou Castel (Vent) przybywa z powietrza, a podczas swoich wędrówek natrafia na grupę syren, które stały się istotami lądowymi. Jest piętnastowiecznym malarzem fresków, który przez wieki wędruje z miejsca na miejsce, wykonując swoją pracę; skazany jest na to, by nie umrzeć i nieustannie pytać.