Niedaleko Budapesztu, na obrzeżach Táborfalvy, tablica ostrzega przybywających: „Wstęp wzbroniony! Wchodzenie na teren jest niebezpieczne i zabronione!”. Tutaj zaczyna się Strefa Zakazana, drugi co do wielkości poligon na Węgrzech, na którym od półtora wieku odbywają się ćwiczenia wojskowe w terenie. Pomimo niebezpieczeństwa i zakazu teren jest gęsto zaludniony. Wiele gatunków roślin i zwierząt wiedzie tu skryte życie; niektóre z nich to rzadkie stworzenia, które niemal całkowicie zniknęły z uprawianych obszarów węgierskiej Alföld. Są chronione przez broń...